Tutup iklan

Apple baru sahaja mengeluarkan keluaran rasmi iOS 11 untuk semua pengguna yang mempunyai peranti yang serasi. Keluaran itu didahului oleh beberapa bulan ujian, sama ada dalam ujian beta terbuka (awam) atau dalam ujian tertutup (pembangun). Mari kita lihat secara ringkas cara mengemas kini peranti, untuk produk yang kemas kini tahun ini bertujuan dan, yang terakhir tetapi tidak kurang pentingnya, apa yang menanti kita dalam versi baharu iOS.

Cara Kemas Kini iOS

Mengemas kini peranti anda adalah mudah. Pertama sekali, kami mengesyorkan membuat sandaran iPhone/iPad/iPod anda. Sebaik sahaja anda membuat sandaran, anda boleh memulakan kemas kini melalui tetapan. Ia sepatutnya muncul di tempat yang sama seperti semua kemas kini peranti anda sebelum ini, iaitu tetapan - Secara umum - Kemas kini perisian. Jika anda mempunyai kemas kini di sini, anda boleh memulakan muat turun dan kemudian mengesahkan pemasangan. Jika anda tidak melihat kehadiran kemas kini iOS 11, bersabarlah seketika, kerana Apple mengeluarkan versi baharu secara beransur-ansur dan, sebagai tambahan kepada anda, beberapa ratus juta pengguna lain sedang menunggunya. Dalam beberapa jam berikutnya ia akan sampai kepada semua orang :)

Jika anda biasa melakukan semua kemas kini menggunakan iTunes, pilihan ini juga tersedia. Hanya sambungkan peranti anda ke komputer anda dan iTunes akan menggesa anda untuk memuat turun dan memasang versi perisian baharu. Walaupun dalam kes ini, kami mengesyorkan membuat sandaran sebelum memulakan kemas kini.

Senarai peranti yang serasi

Dari segi keserasian, anda boleh memasang iOS 11 pada peranti berikut:

  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • 6s iPhone
  • IPhone 6s Plus
  • iPhone 6
  • iPhone 6 Plus
  • iPhone SE
  • 5s iPhone
  • 12,9″ iPad Pro (kedua-dua generasi)
  • 10,5″ iPad Pro
  • 9,7″ iPad Pro
  • iPad Air (generasi pertama dan ke-1)
  • iPad generasi ke-5
  • iPad Mini (generasi ke-2, ke-3 dan ke-4)
  • iPod Touch generasi ke-6

Anda boleh membaca penerangan terperinci tentang berita di Laman web rasmi Apple, tidak masuk akal untuk menulis semula keseluruhannya. Atau dalam surat berita khas, yang dikeluarkan oleh Apple semalam. Di bawah anda akan dapati dalam mata pelajaran perubahan utama dalam kategori individu yang anda boleh nantikan selepas kemas kini.

Log perubahan rasmi daripada iOS 11 GM:

App Store

  • App Store serba baharu memfokuskan pada menemui apl dan permainan yang hebat setiap hari
  • Panel Today yang baharu membantu anda menemui apl dan permainan baharu yang disertakan dengan artikel, tutorial dan banyak lagi
  • Dalam panel Permainan baharu, anda boleh menemui permainan terbaharu dan melihat perkara yang paling popular di carta populariti
  • Panel Apl khusus dengan pilihan apl, carta dan kategori apl teratas
  • Dapatkan lebih banyak demo video, anugerah Pilihan Editor, penilaian pengguna yang mudah diakses dan maklumat tentang pembelian dalam apl pada halaman apl

Siri

  • Suara Siri baharu yang lebih semula jadi dan ekspresif
  • Terjemah perkataan dan frasa Inggeris ke dalam bahasa Cina, Perancis, Jerman, Itali dan Sepanyol (beta)
  • Cadangan Siri berdasarkan penggunaan Safari, Berita, Mel dan Mesej
  • Buat senarai tugasan, nota dan peringatan dengan kerjasama apl mengambil nota
  • Pemindahan tunai dan baki antara akaun dengan kerjasama aplikasi perbankan
  • Kerjasama dengan aplikasi yang memaparkan kod QR
  • Dikte dalam bahasa Hindi dan Shanghai

Kamera

  • Sokongan untuk penstabilan imej optik, denyar HDR dan True Tone dalam mod potret
  • Potong keperluan storan foto dan video separuh dengan format HEIF dan HEVC
  • Satu set sembilan penapis yang diprogramkan semula yang dioptimumkan untuk tona kulit semula jadi
  • Pengenalpastian automatik dan pengimbasan kod QR

Foto

  • Kesan untuk Foto Langsung - gelung, pantulan dan pendedahan lama
  • Pilihan untuk meredam, memendekkan dan memilih foto muka depan baharu dalam Live Photos
  • Penyesuaian automatik filem dalam kenangan kepada format potret atau landskap
  • Lebih daripada sedozen jenis kenangan baharu, termasuk haiwan peliharaan, kanak-kanak, majlis perkahwinan dan acara sukan
  • Meningkatkan ketepatan album People, yang sentiasa terkini pada semua peranti anda berkat pustaka foto iCloud anda
  • Sokongan untuk GIF animasi

Peta

  • Peta ruang dalaman lapangan terbang dan pusat membeli-belah yang penting
  • Navigasi dalam lorong trafik dan maklumat tentang had laju semasa navigasi belokan demi belokan
  • Pelarasan zum satu tangan dengan ketik dan leret
  • Berinteraksi dengan Flyover dengan menggerakkan peranti anda

Jangan ganggu semasa memandu fungsi

  • Ia secara automatik menyekat pemberitahuan, meredam bunyi dan memastikan skrin iPhone dimatikan semasa memandu
  • Keupayaan untuk menghantar balasan iMessage automatik untuk memaklumkan kenalan terpilih bahawa anda sedang memandu

Ciri baharu untuk iPad

  • Dok serba baharu dengan akses kepada apl kegemaran dan terbaharu juga boleh dipaparkan sebagai tindanan pada apl aktif
    • Saiz Dok adalah fleksibel, jadi anda boleh menambah semua aplikasi kegemaran anda padanya
    • Apl dan apl yang digunakan baru-baru ini yang berfungsi dengan Kesinambungan dipaparkan di sebelah kanan
  • Ciri Slaid Over dan Split View yang dipertingkatkan
    • Aplikasi boleh dilancarkan dengan mudah dari Dok walaupun dalam mod Slide Over dan Split View
    • Apl dalam Slide Over dan apl latar belakang kini berfungsi serentak
    • Anda kini boleh meletakkan apl dalam Slide Over dan Split View di sebelah kiri skrin
  • Seret dan lepas
    • Alihkan teks, imej dan fail antara apl pada iPad
    • Alihkan kumpulan fail secara pukal dengan gerak isyarat Multi-Touch
    • Alihkan kandungan antara apl dengan menahan ikon apl sasaran
  • Anotasi
    • Anotasi boleh digunakan dalam dokumen, PDF, halaman web, foto dan jenis kandungan lain
    • Jelaskan sebarang kandungan dalam iOS dengan segera dengan menahan Pensil Apple pada objek yang diingini
    • Keupayaan untuk mencipta PDF dan menganotasi sebarang kandungan yang boleh dicetak
  • Komen
    • Buat nota baharu serta-merta dengan mengetik skrin kunci dengan Pensil Apple
    • Lukis dalam garisan - hanya letakkan Pensil Apple dalam teks nota
    • Mencari dalam teks manuskrip
    • Pembetulan kecondongan automatik dan penyingkiran bayang menggunakan penapis dalam pengimbas dokumen
    • Sokongan untuk menyusun dan memaparkan data dalam jadual
    • Sematkan nota penting pada bahagian atas senarai
  • Fail
    • Apl Fail serba baharu untuk melihat, mencari dan menyusun fail
    • Kerjasama dengan iCloud Drive dan penyedia storan awan bebas
    • Akses pantas kepada fail yang digunakan baru-baru ini dalam aplikasi dan perkhidmatan awan daripada paparan Sejarah
    • Cipta folder dan isih fail mengikut nama, tarikh, saiz dan tag

QuickType

  • Masukkan nombor, simbol dan tanda baca dengan meleret ke bawah pada kekunci huruf pada iPad
  • Sokongan papan kekunci sebelah tangan pada iPhone
  • Papan kekunci baharu untuk bahasa Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Ireland, Kannada, Malayalam, Maori, Oriya, Swahili dan Wales
  • Input teks bahasa Inggeris pada papan kekunci pinyin 10 kekunci
  • Input teks bahasa Inggeris pada papan kekunci romaji Jepun

HomeKit

  • Jenis aksesori baharu, termasuk pembesar suara, perenjis dan faucet dengan sokongan AirPlay 2
  • Suis yang dipertingkatkan berdasarkan kehadiran, masa dan aksesori
  • Sokongan untuk memasangkan aksesori menggunakan kod QR dan ketik

Realiti tambahan

  • Teknologi realiti diperkukuh boleh digunakan oleh apl daripada App Store untuk menambahkan kandungan pada adegan dunia sebenar untuk permainan interaktif, membeli-belah yang lebih menyeronokkan, reka bentuk industri dan banyak lagi kegunaan lain

Pembelajaran mesin

  • Teknologi pembelajaran mesin di teras sistem boleh digunakan oleh apl daripada App Store untuk menyediakan ciri pintar; data yang diproses pada peranti menggunakan pembelajaran mesin menyokong peningkatan prestasi dan membantu memelihara privasi pengguna
  • Ciri tambahan dan penambahbaikan
  • Semua kawalan kini boleh didapati pada satu skrin dalam Pusat Kawalan yang diprogramkan semula
  • Sokongan untuk kawalan Pusat Kawalan tersuai termasuk Kebolehcapaian, Akses Berbantu, Pembesar, Saiz Teks, Rakaman Skrin dan Dompet
  • Temui muzik dan buat profil untuk berkongsi senarai main dan muzik popular dengan rakan dalam Apple Music
  • Cerita Teratas dalam Apple News dengan artikel yang dipilih hanya untuk anda, cadangan daripada Siri, video terbaik hari ini dalam bahagian Hari Ini dan artikel paling menarik yang dipilih oleh editor kami dalam panel Spotlight baharu
  • Persediaan automatik akan melog masuk anda dengan Apple ID anda ke iCloud, Rantai Kunci, iTunes, App Store, iMessage dan FaceTime
  • Tetapan automatik akan menetapkan semula tetapan peranti anda, termasuk bahasa, wilayah, rangkaian, pilihan papan kekunci, tempat yang kerap dilawati, komunikasi anda dengan Siri dan data rumah dan kesihatan
  • Kongsi akses kepada rangkaian Wi-Fi anda dengan mudah
  • Pengoptimuman storan dan pemberitahuan ruang kosong dalam Tetapan untuk apl seperti Foto, Mesej dan banyak lagi
  • Hubungi perkhidmatan kecemasan dengan ciri SOS Kecemasan berasaskan lokasi anda, memberitahu kenalan kecemasan secara automatik, berkongsi lokasi anda dan memaparkan ID Kesihatan anda
  • Rakam Foto Langsung dari kamera pada iPhone atau Mac anda dengan peserta lain dalam panggilan FaceTime
  • Semakan status penerbangan mudah dalam Spotlight dan Safari
  • Sokongan untuk definisi, penukaran dan pengiraan dalam Safari
  • Kamus Rusia-Inggeris dan Inggeris-Rusia
  • Kamus Portugis-Inggeris dan Inggeris-Portugis
  • Sokongan untuk fon sistem Arab

Pendedahan

  • Sokongan kapsyen imej dalam VoiceOver
  • Sokongan untuk jadual dan senarai PDF dalam VoiceOver
  • Sokongan untuk soalan bertulis mudah dalam Siri
  • Sokongan untuk kapsyen baca dan braille dalam video
  • Fon dinamik yang lebih besar dalam teks dan antara muka aplikasi
  • Penyongsangan warna yang diprogramkan semula untuk kebolehbacaan kandungan media yang lebih baik
  • Penambahbaikan untuk menyerlahkan warna dalam Pilihan Baca dan Skrin Baca
  • Keupayaan untuk mengimbas dan menulis keseluruhan perkataan dalam Kawalan Suis
.