Tutup iklan

Apple sedang berperang dengan Samsung berhubung beberapa paten, dan kini ia mendakwa satu kemenangan besar - syarikat California itu memenangi mahkamah Jerman untuk mengharamkan sementara penjualan tablet Samsung Galaxy Tab 10.1 di seluruh Kesatuan Eropah, kecuali Belanda.

Apple telah pun mengharamkan penjualan peranti saingan yang dikatakan peniru iPadnya yang berjaya di Australia, dan kini gergasi Korea Selatan itu tidak akan berjaya di Eropah sama ada. Sekurang-kurangnya buat masa ini.

Keseluruhan kes diputuskan oleh mahkamah wilayah di Düsseldorf, yang akhirnya mengiktiraf bantahan Apple, yang mendakwa bahawa Galaxy Tab menyalin komponen utama iPad 2. Sudah tentu, Samsung boleh merayu terhadap penghakiman itu bulan depan, tetapi Shane Richmond daripada Telegraph telah menegaskan bahawa dia akan mengetuai perbicaraan hakim yang sama. Satu-satunya negara di mana Apple tidak berjaya ialah Belanda, tetapi di sana ia dikatakan akan mengambil beberapa langkah lagi.

Pertempuran undang-undang antara dua gergasi teknologi itu bermula pada April, apabila Apple pertama kali menuduh Samsung melanggar beberapa paten yang berkaitan dengan iPhone dan iPad. Pada masa itu, keseluruhan pertikaian masih diselesaikan hanya di wilayah AS, dan ITC (Suruhanjaya Perdagangan Antarabangsa AS) tidak mengambil langkah drastik sedemikian.

Pada bulan Jun, bagaimanapun, Apple turut memasukkan Galaxy Tab 10.1 dalam kes itu, bersama-sama dengan peranti lain seperti telefon pintar Nexus S 4G, Galaxy S dan Droid Charge. Mereka sudah mendakwa di Cupertino bahawa Samsung menyalin produk Apple lebih daripada sebelumnya.

Apple tidak mengambil sebarang serbet dalam tuntutan mahkamah dan menggelar pesaingnya dari Korea Selatan sebagai plagiat, selepas itu Samsung menuntut beberapa langkah diambil terhadap Apple juga. Akhirnya, itu tidak berlaku, dan Samsung kini terpaksa mengeluarkan tablet Galaxy Tab 10.1nya dari rak. Sebagai contoh, di UK, peranti itu mula dijual minggu lepas, tetapi ia tidak bertahan lama di peruncit.

Samsung mengulas mengenai keputusan mahkamah Jerman seperti berikut:

Samsung kecewa dengan keputusan mahkamah dan akan segera mengambil langkah untuk melindungi harta inteleknya dalam proses yang sedang berjalan di Jerman. Dia kemudian akan secara aktif mempertahankan haknya di seluruh dunia. Permintaan untuk injunksi dibuat tanpa pengetahuan Samsung dan perintah seterusnya dikeluarkan tanpa sebarang pendengaran atau pembentangan bukti oleh Samsung. Kami akan mengambil semua langkah yang perlu untuk memastikan peranti komunikasi mudah alih inovatif Samsung boleh dijual di Eropah dan di seluruh dunia.

Apple membuat kenyataan yang jelas mengenai kes ini:

Bukan kebetulan bahawa produk terbaharu Samsung mempunyai persamaan yang ketara dengan iPhone dan iPad, daripada bentuk perkakasan kepada antara muka pengguna kepada pembungkusan itu sendiri. Penyalinan terang-terangan ini adalah salah dan kita perlu melindungi harta intelek Apple apabila syarikat lain mencurinya.

Sumber: cultofmac.com, 9to5mac.com, MacRumors.com
.