Filip Brož Apabila saya bekerja di kemudahan yang tidak dinamakan sebagai pendidik khas dengan orang kurang upaya intelek dan gabungan, saya merasakan paradoks yang mengejutkan. Dalam kebanyakan kes, orang yang kurang upaya bergantung kepada satu-satunya sumber pendapatan mereka - pencen hilang upaya. Pada masa yang sama, bantuan pampasan yang mereka perlukan untuk aktiviti harian adalah sangat mahal dan satu peranti boleh menelan kos beberapa ribu mahkota, contohnya buku komunikasi plastik mudah. Di samping itu, ia biasanya tidak berakhir dengan pembelian satu gajet.
Peranti Apple juga bukan antara yang paling murah, tetapi mereka menawarkan penyelesaian yang komprehensif dalam satu. Contohnya, orang buta boleh bertahan dengan satu iPhone atau iPad dan satu bantuan pampasan khusus. Lebih-lebih lagi, adalah semakin biasa untuk memohon peranti yang sama mahal dalam bentuk subsidi. Akhirnya, ini menghapuskan keperluan untuk memiliki berpuluh-puluh peranti pampasan yang berbeza.
[su_pullquote align=”kanan”]"Kami percaya teknologi seharusnya boleh diakses oleh semua orang."[/su_pullquote]
Inilah yang Apple tonjolkan semasa ucaptama terakhir yang mereka hadiri MacBook Pro baharu diperkenalkan. Dia memulakan keseluruhan pembentangan dengan video yang menunjukkan cara perantinya boleh membantu orang kurang upaya menjalani kehidupan yang normal atau sekurang-kurangnya kehidupan yang lebih baik. Dia juga melancarkan yang baru halaman Kebolehcapaian yang direka bentuk semula, memfokuskan pada segmen ini. "Kami percaya teknologi harus boleh diakses oleh semua orang," tulis Apple, menunjukkan cerita di mana produknya sebenarnya membantu meningkatkan kehidupan mereka yang kurang upaya.
Penekanan untuk menjadikan produknya boleh diakses oleh orang kurang upaya sudah dapat dilihat pada bulan Mei tahun ini, apabila Apple bermula di kedainya, termasuk kedai dalam talian Czech, menjual bantuan pampasan dan aksesori untuk pengguna buta atau orang kurang upaya fizikal. Kategori baharu termasuk sembilan belas produk yang berbeza. Menu termasuk, sebagai contoh, suis untuk mengawal peranti Apple yang lebih baik sekiranya kemahiran motor terjejas, penutup khas pada papan kekunci untuk orang cacat penglihatan atau garis braille yang memudahkan orang buta bekerja dengan teks.
[su_youtube url=”https://youtu.be/XB4cjbYywqg” width=”640″]
Bagaimana orang menggunakannya dalam amalan, Apple tunjukkan dalam video yang disebutkan semasa ucaptama terakhir. Contohnya, pelajar buta Mario Garcia ialah seorang jurugambar yang gemar menggunakan VoiceOver apabila mengambil gambar. Pembantu suara akan menerangkan kepadanya secara terperinci apa yang ada pada skrinnya semasa mengambil gambar, termasuk bilangan orang. Kisah editor video Sada Paulson yang mengalami masalah kemahiran motor dan momentum badan juga menarik. Disebabkan ini, dia hanya menggunakan kerusi roda, tetapi masih dapat mengedit video pada iMac seperti seorang profesional. Untuk melakukan ini, dia menggunakan suis sisi yang terletak pada kerusi rodanya, yang dia gunakan untuk mengawal desktop komputernya. Jelas daripada video itu bahawa dia langsung tiada apa yang perlu dimalukan. Dia menyunting filem pendek seperti seorang profesional.
Walaupun di Republik Czech, bagaimanapun, terdapat orang yang tidak boleh bertolak ansur dengan produk Apple. "Kebolehcapaian adalah ciri utama yang saya tidak boleh lakukan tanpa kerana kecacatan saya. Jika saya perlu menjadikannya lebih khusus, saya menggunakan bahagian ini untuk mengawal sepenuhnya peranti Apple tanpa kawalan visual. "VoiceOver adalah kunci bagi saya, saya tidak boleh bekerja tanpanya," kata peminat IT buta, penjual alat bantuan pampasan dan peminat Apple Karel Giebisch.
Masa untuk perubahan
Menurutnya, sudah tiba masanya untuk memodenkan dan memecahkan halangan dan prasangka lama, yang saya benar-benar bersetuju. Ramai orang yang mempunyai pelbagai kecacatan telah mengalami sendiri beberapa jenis kemudahan institusi di mana mereka tidak bekerja sama sekali. Saya secara peribadi melawat beberapa kemudahan sedemikian dan kadang-kadang saya berasa seperti berada di dalam penjara. Mujurlah, trend beberapa tahun kebelakangan ini ialah penyahinstitusian, iaitu pemansuhan institusi besar dan, sebaliknya, memindahkan orang ke perumahan komuniti dan rumah keluarga yang lebih kecil, mengikut contoh negara asing.
“Hari ini, teknologi sudah berada pada tahap sedemikian sehingga beberapa jenis kecacatan boleh dihapuskan dengan cukup baik. Ini bermakna teknologi membuka kemungkinan baharu, membolehkan orang kurang upaya menjalani kehidupan yang lebih baik dan kurang bergantung kepada organisasi khusus," kata Giebisch, yang menggunakan iPhone, iPad, MacBook, Apple Watch dan iMac.
"Dalam kebanyakan kes, saya bertahan dengan iPhone, yang mana saya melakukan banyak tugas walaupun dalam perjalanan. Saya pastinya tidak mempunyai peranti ini hanya untuk panggilan telefon, tetapi anda boleh katakan saya menggunakannya hampir seperti PC. Satu lagi peranti utama ialah iMac. Saya tidak tahu mengapa, tetapi saya rasa sangat selesa untuk bekerja. Saya ada di meja saya di rumah dan ia lebih senang digunakan daripada MacBook," sambung Giebisch.
Karel juga menggunakan papan kekunci perkakasan dalam kes tertentu untuk memudahkan kerja pada iOS. "Fon kepala juga penting bagi saya, supaya saya tidak mengganggu persekitaran dengan VoiceOver, atau bebas tangan semasa dalam perjalanan," jelasnya, sambil menambah bahawa dari semasa ke semasa dia juga menyambungkan talian braille, yang mana dia menyemak maklumat yang dipaparkan pada paparan, melalui Braille, iaitu melalui sentuhan.
“Saya tahu bahawa dengan VoiceOver anda boleh mengambil foto dan juga mengedit video dengan berkesan, tetapi saya belum benar-benar melihat perkara ini lagi. Satu-satunya perkara yang saya gunakan di kawasan ini setakat ini ialah kapsyen alternatif untuk foto yang dibuat oleh VoiceOver, contohnya di Facebook. Ini menjamin bahawa saya boleh menganggarkan secara kasar apa yang ada dalam foto itu," Giebisch menerangkan kemampuannya sebagai orang buta dengan VoiceOver.
Bahagian penting dalam kehidupan Karl ialah Jam Tangan, yang digunakan terutamanya untuk membaca pemberitahuan atau membalas pelbagai mesej dan e-mel. "Apple Watch juga menyokong VoiceOver dan oleh itu boleh diakses sepenuhnya untuk orang yang cacat penglihatan," kata Giebisch.
Pengembara yang ghairah
Malah Pavel Dostál, yang bekerja sebagai pentadbir sistem bebas, tidak akan dapat melakukannya tanpa kebolehaksesan dan fungsinya. “Saya sangat suka melancong. Pada bulan Oktober saya melawat dua belas bandar Eropah. Saya hanya boleh melihat dari sebelah mata, dan ia buruk. Saya mempunyai kecacatan kongenital pada retina, bidang penglihatan yang sempit dan nystagmus," jelas Dostál.
“Tanpa VoiceOver, saya tidak akan dapat membaca mel atau menu atau nombor bas. Saya tidak akan dapat sampai ke stesen kereta api di bandar asing, dan lebih-lebih lagi, saya tidak akan dapat bekerja, apatah lagi mendapat pendidikan, tanpa akses," kata Pavel, yang menggunakan MacBook Pro untuk kerja dan iPhone 7 Plus kerana kamera berkualiti tinggi yang membolehkannya membaca teks bercetak, panel maklumat dan seumpamanya.
"Selain itu, saya mempunyai Apple Watch generasi kedua, yang mendorong saya untuk melakukan lebih banyak sukan dan memaklumkan saya tentang semua acara penting," kata Dostál. Dia juga menyatakan bahawa pada Mac aplikasi utamanya ialah iTerm, yang dia gunakan sebanyak mungkin. “Ia lebih mudah bagi saya berbanding aplikasi grafik lain. Apabila saya mengembara, saya tidak boleh melakukannya tanpa Peta Google luar talian, yang sentiasa membawa saya ke mana saya perlu pergi. Saya juga sering menyongsangkan warna pada peranti," Dostál menyimpulkan.
Kisah Karel dan Pavel adalah bukti jelas bahawa apa yang dilakukan Apple dalam bidang kebolehcapaian dan orang kurang upaya adalah masuk akal. Jadi orang yang mempunyai kecacatan boleh bekerja dan berfungsi di dunia dengan cara yang benar-benar normal, yang bagus. Dan banyak kali, sebagai tambahan, mereka boleh memerah lebih banyak daripada semua produk Apple daripada yang mampu dilakukan oleh pengguna biasa. Berbanding dengan persaingan, Apple mempunyai peneraju besar dalam kebolehaksesan.
artikel yang hebat
Saya suka Apple dan bantuan mereka kepada orang kurang upaya dan cara mereka menangani kesihatan adalah hebat. Saya terus menyilangkan jari saya untuk mereka mendapatkannya. Tiada syarikat lain melakukan ini. Saya hanya berharap mereka tidak akan mengabaikan komputer.
Saya meminta semua orang yang terlibat.
tiada siapa yang tahu sama ada mereka akan memerlukannya.
Artikel yang bagus, Filip.
Terima kasih kepada kerja saya, saya telah mempelajari beberapa perkara dengan Voice Over, dan saya harus mengakui bahawa perkara yang anda boleh lakukan dengannya adalah luar biasa. Dan betapa mudahnya! Baguslah kalau ada pembantu sebegitu.