Tom Balev Kamus adalah kepunyaan peralatan paling asas komputer anda. Masalahnya ialah jika kita mahukan kamus pada Mac yang menterjemah dari SK/CZ EN tidak banyak yang boleh dipilih. Nah, ada satu yang dibuat dengan sangat baik - Leksikon Lingea 5.
Lingea telah lama membangunkan kamus dan kamus Lexiconnya dikenali terutamanya daripada platform Windows. Ia mengandungi perbendaharaan kata yang kaya dengan terjemahan berkualiti tinggi, carian automatik untuk sinonim dan banyak lagi.
Perkara pertama yang anda akan disambut selepas melancarkan apl Tip hari ini, di mana anda akan mempelajari maklumat dan terjemahan perkataan yang berbeza dengan penggunaan yang betul, atau jenis fungsi yang berbeza dalam kamus. Terdapat juga pilihan untuk tidak memaparkan tetingkap ini semasa memulakan aplikasi.
Persekitaran aplikasi ditala kepada warna biru-putih yang menyenangkan. Kamus mengandungi beberapa modul:
Kamus
Aksesori
Pembelajaran
Dalam baris berikut, kami akan memperkenalkan setiap daripada mereka dengan lebih terperinci.
Kamus
Dalam menu Kamus, anda akan melihat semua kamus Lingea Lexicon anda yang dipasang. Dalam menu kiri anda boleh melihat 6 kategori.
Besar – kamus terjemahan perkataan
Penggunaan perkataan - penggunaan perkataan dalam ayat
Singkatan – singkatan yang paling biasa bagi perkataan yang diberikan
Tatabahasa – tatabahasa bahasa yang diberikan
wordnet – kamus penerangan ENEN
Adat – di sini anda boleh melihat kamus anda sendiri yang telah anda cipta
Apabila anda memasukkan huruf individu ke dalam enjin carian, anda secara automatik akan ditawarkan perkataan yang paling sepadan dengan istilah carian anda. Selepas memasukkan perkataan tertentu, anda akan melihat terjemahan, sebutan, serta pelbagai kombinasi perkataan dan contoh di bahagian bawah skrin. Selepas mengklik pada ikon kekunci, anda akan mengetahui, sebagai contoh, sama ada perkataan yang diberikan boleh dikira atau tidak. Klik pada ikon pembesar suara untuk mendengar sebutan. Di sini saya melihat kelemahan kecil kerana aplikasi tidak menyokong berbilang aksen. Dalam tetapan, anda boleh menetapkan pilihan sebutan automatik sebaik sahaja anda memasukkan perkataan yang diberikan.
Mereka dipaparkan di bahagian kiri bawah Maknanya, bentuk a Kolokasi perkataan, yang disusun mengikut kategori dengan baik dan selepas mengklik padanya anda akan beralih secara automatik ke terjemahan langsung mereka.
Aksesori
Kategori ini mempunyai 4 subkategori iaitu:
Gambaran keseluruhan tatabahasa
Kamus pengguna
Tema tersuai
Tambahkan pada topik
Gambaran keseluruhan tatabahasa ia dibuat dengan sangat baik dan anda boleh mendapatkan semua maklumat asas daripada abjad Inggeris CEZ Kata nama, Kata ganti nama, Lisan, Susunan perkataan selepas Kata kerja yang tidak teratur dan banyak lagi. Kebanyakan kategori ini juga mengandungi subkategori, jadi pemilihannya benar-benar menyeluruh.
Kamus pengguna digunakan untuk memasukkan ungkapan khusus anda yang tiada dalam kamus asas. Terma yang ditambah dengan cara ini juga akan tersedia melalui enjin carian utama. Anda boleh menambah pemformatan atau sebutan kepada mereka.
Tema tersuai – dalam menu ini anda boleh mencipta kawasan subjek yang berbeza dari mana anda boleh diuji (lihat perenggan seterusnya). Sejarah istilah carian anda juga dipaparkan di sini, dan sangat mudah untuk mencipta tema anda sendiri daripada istilah ini. Walau bagaimanapun, perkara yang membeku ialah aplikasi hanya mengingati ungkapan sehingga anda mematikannya (Cmd+Q, atau melalui bar atas. "X" di bahagian atas sebelah kanan tidak mematikan aplikasi, tetapi meminimumkannya).
Pembelajaran
Di bahagian kiri, beberapa litar telah ditetapkan, di mana anda akan menemui perkataan terperingkat, yang mana anda boleh diuji, atau hanya mengamalkannya. Ini dilakukan oleh panel di bahagian bawah skrin, di mana anda mempunyai beberapa pilihan mudah untuk dipilih. Jika anda memilih pilihan Pembelajaran, sistem secara automatik akan mula memaparkan semua perkataan dari kategori yang diberikan satu demi satu dalam selang masa yang ditetapkan. Anda boleh melaraskan kelajuan dengan peluncur, tetapi hanya sebelum belajar.
Percubaan ia berfungsi pada prinsip yang sama, di mana anda akan melihat perkataan secara beransur-ansur tanpa terjemahannya dan tugas anda ialah menulis terjemahan dalam kotak di bahagian bawah skrin. Jika anda mengeja perkataan dengan betul, perkataan kedua akan muncul secara automatik. Jika tidak, terjemahan akan dipaparkan selama beberapa saat sebelum perkataan seterusnya dipaparkan. Pada akhir ujian, penilaian keseluruhan ujian dipaparkan.
Perlu juga dinyatakan bahawa anda boleh mencari perkataan yang anda tidak faham dalam keseluruhan aplikasi dengan hanya mengklik dua kali padanya. Lingea Lexicon menyokong banyak fungsi yang lebih kecil yang tidak sesuai dengan ulasan ini, jadi saya pasti mengesyorkan anda untuk membaca manual, yang sudah tentu disetempatkan ke dalam bahasa Czech dan Slovak. Sudah tentu, Lingea menawarkan beberapa kamus lain untuk dipilih, tetapi kami berpeluang untuk menguji "Versi besar" dengan terjemahan daripada SK/CZ EN.
Untuk harga yang berpatutan, anda boleh melengkapkan Mac anda dengan kamus yang benar-benar berkualiti tinggi, yang pastinya pada masa ini berada di peringkat teratas dalam kalangan kamus SK/CZ.
Tidak lama lagi kami akan membawakan anda perbandingan kamus untuk iPhone, di mana kami juga akan menguji aplikasi daripada syarikat Lingea - Nantikan!
Lingea
Lingea Lexikon 2000 untuk Windows ialah kamus kegemaran saya, saya tidak boleh melepaskannya. Cemerlang dari segi fungsi dan kandungan. Itulah sebabnya saya juga membeli versinya untuk Mac. Tetapi saya sangat kecewa. Aplikasi ini ditulis dalam Java, jadi ia bermula dengan sangat perlahan. Saya tidak berjaya dalam pemasangan tanpa bantuan juruteknik sokongan (bersedia dan berpengetahuan) dan patch yang dimuat turun dari pengilang, dan sangat tidak praktikal bahawa selepas mencari satu perkataan tidak mungkin untuk menaip yang lain dengan segera sehingga saya mengklik tetingkap input dengan tetikus. Bolehkah anda beritahu saya bagaimana versi baharu itu berkelakuan? Pada pandangan pertama, ia tidak kelihatan seperti apl Mac asli.
Kamus masih sama bodoh, apabila menyalin ia sentiasa memberi saya huruf "v" di hujung perkataan seolah-olah saya akan memasukkannya, saya sentiasa perlu memadamnya dan kemudian tekan enter untuk mencari arahan. Kadangkala ia berlaku apabila anda bertukar antara teks dan kamus apabila anda memasukkan teks melalui salinan epal, hanya huruf "v" disisipkan bukannya perkataan. Kamus ini bukanlah aplikasi asli, tetapi berjalan pada persekitaran X11. Ia hanya sehari dari sudut teknikal, tetapi juga dari sudut kandungan. Berbanding dengan versi sebelumnya, perbendaharaan kata telah dikurangkan sedikit, dan kami akan mengakuinya!! Kalau nak marah macam saya, beli kamus!
Lingea benar-benar perisian super untuk menterjemah.
Malangnya, apabila saya melihat antara muka pengguna, ia memberi saya masa yang sukar.
Adakah mereka serius?
Siapa yang memerlukan Lingea pada iPhone - apabila anda melihat di App-store, anda akan melihat kira-kira 50 Euro. (mereka mempunyai sesuatu di sana untuk 5 Euro, tetapi itu sangat kecil untuk ketawa). Saya tidak tahu bahasa Inggeris, tetapi saya tidak tahu bahasa lain. Adalah lebih baik untuk menggabungkan EN x beberapa bahasa - dari segi skop (lebih kurang 2-3x lebih besar) + perkara lain (masa lengkap kata kerja, frasa, kawalan) dan akhirnya, harga berada di tempat lain. lebih kurang 6 Euro - 24 Euro.
Saya menghantar komen dalam forum di sini:
http://forum.14205.w5.wedos.net/iphone-aplikace/slovniky-spanelstina-anglictina-francouzstina-nemcina-rustina-anglictina/
Terima kasih atas siaran forum yang berguna
Lingea Lexicon 5 untuk Mac adalah, dalam satu perkataan, satu letupan. Antara muka grafik adalah menjijikkan dengan sendirinya, aplikasi berjalan pada persekitaran X11, versi baru terhadap Lexicon 2002 dipangkas dalam perbendaharaan kata! Kata laluan ada untuk setengah sen. Aplikasi itu sendiri berkelakuan pelik, apabila menyalin teks ke dalam kamus, ia sentiasa meletakkannya di hujung perkataan V, saya tidak tahu mengapa. Saya mempunyai Lexicon 2002 selama bertahun-tahun, ia gagal sepenuhnya, ia lebih perlahan, tetapi ia berjaya. Dalam 8 tahun, Lingea mencipta kekacauan ini dalam bentuk Lexicon 5. Malangnya, tidak ada jalan kembali, selepas kemas kini Java, Lexicon 2002 berhenti berfungsi, sehingga saya menyesal membeli versi baru ini. Saya tidak menggunakan kamus ini pada Mac saya, saya lebih suka menggunakan kamus terjemahan dalam sistem Mac OS atau kamus dalam talian. Kesimpulannya, saya katakan Lexicon 5 tidak boleh diambil walaupun secara percuma!!
Lingea sudah mempunyai versi baharu yang tidak memerlukan X11. Saya memasangnya minggu lepas. Ia adalah perlu untuk memuat turun imej baharu dengan versi terkini binari, dan memandangkan saya mempunyai versi platinum, ia bukan tanpa masalah dari awal, tetapi dengan bantuan (seorang juruteknik sokongan yang sangat bersedia) kami menyusunnya.
Semua yang dinyatakan di sini diselesaikan dalam versi ini, iaitu ia tidak lagi menambah "v" semasa memasukkan, hanya mula menaip dan teks akan mula muncul tanpa mengklik. Dengan versi yang lebih lama, yang menggunakan X11, terdapat masalah sekali-sekala dengan Expose dan Spaces - yang juga telah diselesaikan.
Saya kini benar-benar berpuas hati dengan Lingea :-)
Saya mempunyai kamus bahasa Inggeris-Czech Lexicon 5 yang besar, saya ingin tahu di mana kemas kini boleh dimuat turun, saya tidak dapat mencari apa-apa di laman web lingei. Bolehkah anda memberi saya pautan atau nasihat tentang cara melakukan ini? Terima kasih.
Hanya log masuk ke "pusat pengaktifan" dan terdapat item "untuk dimuat turun". Imej ISO kamus besar tersedia di sana.
Terima kasih atas balasan, saya mendengar bahawa kemas kini akan tersedia hanya selepas pendaftaran. Saya memuat turun kemas kini, tetapi masalah berlaku semasa pemasangan, pengguna mesti log masuk sebagai pentadbir, saya tidak faham mengapa pemasang tidak memaksa hak admin dan saya tidak dapat log masuk seperti biasa. Perkara kedua ialah sebutan itu tidak berfungsi untuk saya, kemas kini memasang kamus lain di sebelah yang lama. Saya gugup dan memadam semuanya dan memasang semuanya bersih. Pada perlawanan akhir didapati bahawa saya telah melakukan terlalu banyak pengaktifan dan saya terpaksa menghubungi lingea. Jadi apa yang membuang masa lagi, saya didail lagi. Saya bukan sahaja tidak dimaklumkan tentang kemas kini penting ini oleh lingea, tetapi saya tidak dapat mengetahui apa atau bagaimana di mana-mana sahaja. Halaman lingei mengelirukan dan tiada pautan log masuk di mana-mana, seseorang perlu mencari dalam beberapa submenu. Itu bukan bagaimana saya membayangkan perisian, untuk wang itu saya harus mendapatkan produk asli kepada OS saya dan dengan kemungkinan kemas kini automatik, seperti tiada perisian percuma di luar sana. Sungguh memalukan, dengan cara saya menghubungi lingea dengan masalah x minggu lepas, saya tidak pernah mendapat balasan, saya melakukan pepijat mati. Zaver tidak boleh mengambil pakaian dalam. Saya tidak akan membeli mana-mana produk mereka lagi, mereka amatur untuk wang yang banyak!
Tidak dinafikan bahawa kemas kini boleh dimuat turun sendiri. Dan pengaktifan itu agak menjengkelkan, itu pasti. Sejujurnya, ia pasti akan retak, jadi perlindungan akan menjadi minimum dan ia menjengkelkan kami sejak kami membeli Linge. Pendek kata, masih ada lalat :-) Btw, nampaknya Windows dah ada automatic update.
Ia pelik dengan pemasangan - ia hanya meminta saya untuk kata laluan, seperti biasa, dan itu sahaja.
Nota tentang pengaktifan dan kemas kini berlaku kepada saya: Lingea masih "emas" berbanding Matlab. Malah lelaki di meja bantuan di suatu tempat di India tidak dapat menyelesaikan masalah pengaktifan :-( Dan kemas kini? Mereka beredar dalam gaya: "Adakah anda keberatan dengan pepijat dalam perisian kami? Beli versi baharu!" Saya harap Lingea tidak berakhir dengan sesuatu yang serupa :-)
Hello kawan-kawan dan pengguna produk epal. Saya ingin menawarkan anda modul ram (bingkai) untuk macbook pro, air, imac anda. Jika anda berminat untuk mengembangkan memori anda kepada 8GB, saya menawarkan bingkai origo 2x4GB untuk apple ddr3 dengan harga CZK 2300. Jika tidak, harganya sekitar CZK 9500 sepasang di kedai. Ia sangat mudah. Saya mempunyai bilangan terhad 10 pasang bingkai!!! Jika berminat, hubungi saya di talian 773946745 atau email: romancervenka@me.com Salam, Roman
apakah jenis aplikasi yang anda perlukan pakar untuk memasangnya, adakah ia tidak mencukupi untuk memuat turun aplikasi berbayar dan memasangnya seperti biasa? atau adakah ia agak retak? dan bagaimana dengan aplikasi sedemikian, boleh bukan asal dan versi retak dipasang di sana (maksud saya mac) perisian atau hanya pembelian asal atau percuma atau jejak. Saya tidak mempunyai mac tetapi saya sedang bersiap sedia untuk itu, jadi saya ingin sedikit maklumat...terima kasih