Lukáš Gondek Pada pelayan Quora, apabila seseorang bertanya soalan dan orang lain menjawabnya, nampak menarik topik tentang kenangan terbaik pertemuan kebetulan dengan Steve Jobs, mendiang pengasas bersama Apple. Lebih daripada seratus jawapan telah dikumpulkan dan kami menawarkan anda pilihan yang paling menarik…
Matt McCoy, pengasas LoopCommunity.com, mengimbas kembali:
Pada tahun 2008, cakera keras pada MacBook Pro saya berhenti berfungsi. Saya baru sahaja di tengah-tengah menyiapkan projek akhir saya di Universiti Cincinnati (jurusan media elektronik) yang akan dijadualkan pada akhir minggu berikutnya. Saya kemudian pergi ke Apple Store dengan harapan mereka akan dapat memulihkan data daripada pemacu saya. Tetapi sebaliknya, mereka meletakkan cakera keras baharu dalam MacBook saya.
Apabila saya datang untuk mengambil komputer riba saya, mereka tidak akan memberikan saya cakera lama yang mengandungi data projek akhir saya. Mereka berkata mereka sudah menghantarnya semula kepada pengilang dan pelanggan tidak boleh menyimpan alat ganti lama. Tetapi saya tidak berminat dengan pemacu baru, hanya yang lama yang penting bagi saya kerana saya ingin cuba memulihkan data lama saya daripadanya.
Jadi saya pulang ke rumah dan menulis e-mel kepada Steve Jobs. Saya hanya meneka alamat e-melnya. Saya menulis kepada steve@apple.com, jobs@apple.com, jobs.steve@apple.com, dsb. Saya berkongsi masalah saya dengannya dan meminta bantuannya. Sehari selepas itu saya menerima panggilan telefon daripada Palo Alto.
Saya: "Hello?"
Pemanggil: “Hai Matt, ini Steve Jobs. Saya hanya ingin memberitahu anda bahawa saya menerima e-mel anda dan kami akan melakukan segala-galanya untuk mengembalikan cakera keras anda yang hilang.''
Saya: "Wah, terima kasih banyak-banyak!"
Pemanggil: “Saya akan hantar awak kepada pembantu saya sekarang dan dia akan jaga awak. Kami akan menyelesaikan semuanya. Tunggu sekejap."
Dan kemudian mereka menghantar saya kepada seorang lelaki bernama Tim. Saya tidak ingat nama belakangnya... Adakah mungkin untuk dia menjadi Tim Cook? Saya tidak tahu apa yang dia lakukan di Apple sebelum ini.
Walau bagaimanapun, dalam masa empat hari cakera baharu muncul di depan pintu saya dengan data pulih daripada cakera asal serta iPod baharu.
Michell Smith mengimbas kembali:
Pada masa Steve kembali ke Apple, jelas bahawa syarikat itu menghadapi masalah. Larry Ellison mempermainkan idea pengambilalihan syarikat itu secara bermusuhan, tetapi bagi sesetengah daripada kami nampaknya rancangan CEO ketika itu Gil Amelia mungkin berjaya.
Saya menulis e-mel kepada Steve di Pixar memohon dia mencari sesuatu yang lain. "Tolong jangan kembali kepada Apple, anda akan memusnahkannya," saya memohon kepadanya.
Pada masa itu saya fikir Steve dan Larry benar-benar hanya memandu pisau lebih dalam ke dalam syarikat yang sudah mati. Saya mencari rezeki dengan menggunakan Mac dan sudah tentu saya mahu Apple terus hidup dan tidak dimusnahkan oleh permainan mereka.
Steve menghantar e-mel kepada saya tidak lama kemudian. Dia menjelaskan kepada saya niatnya dan bahawa dia cuba menyelamatkan Apple. Dan kemudian dia menulis perkataan yang tidak akan saya lupakan: “Mungkin anda betul. Tetapi jika saya berjaya, jangan lupa untuk melihat cermin dan memberitahu diri anda bahawa anda seorang yang bodoh bagi saya.”
Anggap sudah selesai, Steve. Saya tidak mungkin lebih keliru.
Tomas Higbey mengimbas kembali:
Pada musim panas 1994, saya bekerja di NeXT. Saya berada di bilik rehat bersama rakan sekerja saya apabila Jobs masuk dan mula membuat makanan ringan. Kami sedang duduk di meja makan kami apabila tiba-tiba dia bertanya, "Siapakah orang yang paling berkuasa di dunia?"
Saya berkata Nelson Mandela kerana saya baru tiba dari Afrika Selatan, tempat saya bekerja sebagai wartawan antarabangsa untuk pilihan raya presiden. "Tidak!" dia menjawab dengan keyakinannya sendiri. “Tiada seorang pun daripada kamu yang betul. Orang yang paling berkuasa di dunia ialah pencerita.'
Pada ketika itu saya berfikir dalam hati, "Steve, saya sukakan awak, tetapi ada garis yang sangat halus antara genius dan bodoh, dan saya fikir anda baru saja melintasinya, "Pencerita menetapkan visi, nilai, dan agenda keseluruhan generasi akan datang dan Disney mempunyai monopoli ke atas keseluruhan perniagaan pencerita. awak tahu tak? saya benci. Saya akan menjadi perawi seterusnya," katanya dan pergi dengan makanan ringannya.
awak tahu tak? Saya muak dengan omong kosong ini. Saya akan menjadi perawi seterusnya," katanya dan pergi dengan makanan ringannya. Varian yang masuk akal dalam bahasa Czech:
awak tahu tak? Persetan.
Nice :) terutamanya yang pertama
hujung ingatan kedua, ayat terakhir.. "se" hilang :) padam komen. Terima kasih
Menarik ;)
Daripada ketiga-tiga, yang pertama adalah yang terbaik ;)
di mana saya boleh membaca lebih banyak cerita ini? :)
Kami sudah menyediakan bahagian seterusnya, jadi nantikan :)
Anda boleh mencari asal bahasa Inggeris pada pautan pada permulaan artikel.
Artikel yang sangat baik. Saya menantikan sambungannya :). Terima kasih banyak-banyak!
Tambahan yang menarik kepada CV SJ :)
Artikel ini benar-benar hebat! Terima kasih untuk dia!
Terjemahan yang sangat bagus, Lukas.