Tutup iklan

Apple TV baharu mula dijual di Republik Czech pada penghujung minggu lepas. Di samping itu, terima kasih kepada kit pembangun, kami telah mengujinya beberapa minggu sebelum ini, tetapi baru sekarang kami dapat mengujinya sepenuhnya. App Store telah pun dibuka untuk kotak set atas Apple, salah satu inovasi terbesar. Dan terima kasih kepadanya bahawa kami mempunyai potensi yang baik dalam Apple TV generasi keempat.

Kami sudah mengetahui segala-galanya tentang perkakasan Apple TV baharu: ia menerima pemproses A64 8-bit (ia digunakan, sebagai contoh, dalam iPhone 6) dan pengawal baharu dengan permukaan sentuh dan satu set penderia gerakan. Tetapi berita terbesar ialah sistem tvOS berdasarkan iOS 9 dan terutamanya App Store yang disebutkan di atas.

Apple TV dibungkus dalam kotak hitam yang kemas, yang secara tradisinya tidak lebih besar daripada perkakasan itu sendiri. Dalam pakej anda juga akan menemui pengawal baharu dan kabel Lightning untuk mengecasnya. Selain daripada kabel untuk menyambung ke soket dan arahan yang sangat ringkas, tidak lebih. Kit pembangun yang dihantar Apple lebih awal kepada pembangun juga termasuk kabel USB-C.

Menyambungkan Apple TV memerlukan masa beberapa minit. Anda hanya memerlukan satu kabel HDMI, yang tidak disertakan dalam pakej. Selepas mula-mula but, Apple TV menggesa anda untuk memasangkan alat kawalan jauh, yang hanya satu tekan pada pad sentuh pada Alat Kawalan Jauh Apple TV baharu. Lebih baik kita singgah ke dia dengan segera untuk membetulkan spekulasi yang sedang tersebar.

Pengawal sebagai pengawal

Elemen utama dalam mengawal Apple TV generasi ke-4 ialah suara. Walau bagaimanapun, ia disambungkan kepada Siri, yang kini hanya tersedia dalam beberapa bahasa. Oleh itu, masih belum mungkin untuk mengawal kotak set-top baharu melalui suara di negara kita dan di negara lain di mana pembantu suara masih belum disetempatkan. Itulah sebabnya Apple menawarkan "Siri Remote" di negara yang membolehkan kawalan suara dan "Apple TV Remote" di negara lain, termasuk Republik Czech.

Ini bukan semua tentang dua perkakasan yang berbeza seperti yang difikirkan oleh sesetengah orang. Jauh Apple TV tidak berbeza sama sekali, hanya perisian yang dirawat supaya menekan butang dengan mikrofon tidak memanggil Siri, tetapi hanya carian pada skrin. Jadi kedua-dua pengawal mempunyai mikrofon terbina dalam, dan jika anda menyambung ke ID Apple Amerika, sebagai contoh, anda akan dapat menggunakan Siri sama ada anda mempunyai Siri Remote atau Apple TV Remote.

Jadi apabila pada masa hadapan Siri juga tiba di Republik Czech dan kami boleh berkomunikasi dengan pembantu suara dalam bahasa Czech - yang kami harapkan akan berlaku secepat mungkin, kerana ia adalah bahagian yang sangat penting dalam pengalaman dengan Apple TV baharu - kami tidak perlu menukar mana-mana pengawal, seperti yang dikhuatiri oleh sesetengah pihak. Tetapi kini kembali kepada persediaan awal.


Petua kawalan dengan Alat Jauh Apple TV

[satu_separuh terakhir=”tidak”]Skrin sentuh

  • Untuk menyusun semula ikon apl, tuding pada salah satu daripadanya, pegang jari anda pada pad sentuh dan tunggu ia bergerak seperti pada iOS. Kemudian leret ke kanan, kiri, atas atau bawah untuk mengalihkan ikon. Untuk keluar, tekan pad sentuh sekali lagi.
  • Lebih pantas anda meleret pada pad sentuh, lebih pantas menatal dan menyemak imbas kandungan.
  • Semasa menulis teks, pegang jari anda pada huruf yang dipilih untuk memaparkan huruf besar, aksen atau butang belakang.
  • Memegang jari anda pada lagu akan memaparkan menu konteks termasuk pilihan Apple Music.

Butang menu

  • Tekan sekali untuk berundur.
  • Tekan dua kali berturut-turut pada skrin utama untuk mengaktifkan penyelamat skrin.
  • Tekan dan tahan butang Menu dan Laman Utama pada masa yang sama untuk memulakan semula Apple TV.

[/one_half][one_half last=”ya”]
Butang utama (sebelah kanan Menu)

  • Tekan sekali untuk kembali ke skrin utama dari mana-mana sahaja.
  • Tekan dua kali berturut-turut untuk memaparkan Penukar Apl, yang akan memaparkan semua apl yang sedang berjalan. Seret jari anda ke atas pada pad sentuh untuk menutup apl (sama seperti iOS).
  • Tekan tiga kali berturut-turut untuk memanggil VoiceOver.
  • Tahan untuk tidur Apple TV.

Butang Siri (dengan mikrofon)

  • Tekan untuk menggunakan carian pada skrin di mana Siri tidak disokong. Jika tidak, ia akan memanggil Siri.

Butang Main/Jeda

  • Tekan sekali untuk menogol papan kekunci antara huruf kecil dan huruf besar.
  • Tekan sekali untuk memadamkan apl dalam mod alih ikon (lihat di atas).
  • Tahan selama 5 hingga 7 saat untuk kembali ke Apple Music.

[/separuh]


Selepas memasangkan pengawal, anda perlu memasukkan kata laluan Wi-Fi (atau sambungkan kabel ethernet) dan masukkan nama dan kata laluan Apple ID. Jika anda mempunyai peranti yang menjalankan iOS 9.1 atau lebih baru, hanya hidupkan Bluetooth dan dekatkan peranti itu dengan Apple TV anda. Tetapan Wi-Fi dipindahkan dengan sendirinya dan anda memasukkan kata laluan ke akaun Apple pada paparan iPhone atau iPad dan itu sahaja... Tetapi walaupun dengan prosedur ini, anda tidak boleh mengelakkan keperluan untuk memasukkan kata laluan terus pada TV menggunakan alat kawalan jauh sekurang-kurangnya sekali. Lebih lanjut mengenai itu di bawah.

[id youtube=”76aeNAQMaCE” lebar=”620″ tinggi=”360″]

App Store sebagai kunci kepada segala-galanya

Tidak seperti generasi sebelumnya, pada dasarnya anda tidak akan menemui apa-apa dalam tvOS baharu. Selain daripada tetapan carian dan sistem, terdapat hanya beberapa apl – Filem iTunes, Rancangan iTunes (hanya di negara tempat siri tersedia), Muzik iTunes, Foto dan Komputer. Yang terakhir ini tidak lebih daripada Perkongsian Rumah, aplikasi yang membolehkan anda memainkan sebarang kandungan daripada iTunes pada rangkaian tempatan yang sama. Aplikasi terakhir dan mungkin yang paling penting ialah App Store, yang melaluinya potensi penuh Apple TV baharu akan didedahkan kepada anda.

Kebanyakan apl asas adalah jelas dan berfungsi dengan baik. Apple mendapat tolak hanya untuk aplikasi Foto, yang atas sebab yang tidak diketahui tidak menyokong Perpustakaan Foto iCloud, yang berfungsi dengan baik pada iPhone, iPad dan komputer Mac. Buat masa ini, anda hanya mempunyai akses kepada Photostream dan berkongsi foto pada Apple TV, tetapi tiada sebab mengapa Perpustakaan Foto iCloud tidak akan tersedia pada masa hadapan.

Sebaliknya, berita baiknya ialah App Store agak luas sejak hari pertama, terdapat banyak aplikasi dan yang baru masih ditambah. Berita yang lebih buruk ialah ia agak sukar untuk menavigasi di App Store dan kategori aplikasi hilang sepenuhnya (yang mungkin hanya keadaan sementara). Sekurang-kurangnya ranking aplikasi teratas kini tersedia. Tetapi cara terbaik untuk mencari apl masih dengan mencari… tetapi anda perlu sekurang-kurangnya mempunyai idea tentang perkara yang anda cari.

Papan kekunci yang menyakitkan

Pembelian adalah sama seperti pada iOS atau Mac. Anda memilih aplikasi dan segera lihat berapa kosnya. Hanya klik dan aplikasi akan mula memuat turun. Tetapi ada tangkapan - anda perlu memasukkan kata laluan. Tangkapan yang lebih besar ialah secara lalai anda perlu memasukkan kata laluan sebelum setiap "pembelian" (walaupun apl percuma).

Nasib baik, ini boleh ditukar dalam tetapan tvOS, dan saya sangat mengesyorkan menyediakan muat turun automatik tanpa kata laluan, sekurang-kurangnya untuk kandungan percuma. Malah mungkin untuk mendayakan pembelian apl berbayar (dan kandungan) tanpa perlu memasukkan kata laluan, dalam hal ini anda akan digesa dengan dialog pengesahan sebelum membuat pembelian. Dengan cara ini, anda mengelakkan kemasukan kata laluan yang membosankan melalui papan kekunci dan pengawal pada skrin, tetapi anda juga perlu berhati-hati dengan kanak-kanak, sebagai contoh, jika anda tidak memerlukan kata laluan walaupun untuk aplikasi berbayar.

 

Memasukkan atau menulis teks adalah penghalang terbesar pada Apple TV baharu setakat ini. TVOS baharu mempunyai papan kekunci perisian yang anda kawal dengan pengawal sentuh. Ia sebenarnya satu baris huruf yang panjang dan anda perlu "meleret" jari anda ke depan dan ke belakang. Ia tidak begitu mengerikan, tetapi ia pasti tidak selesa.

Di negara yang menyokong Siri, ini tidak akan menjadi masalah, anda hanya akan bercakap dengan TV. Di negara kita, di mana Siri belum tersedia, kita perlu menggunakan input huruf demi huruf. Malangnya, tidak seperti iOS, imlak juga tidak tersedia. Pada masa yang sama, Apple boleh menyelesaikan masalah dengan mudah melalui aplikasi Jauhnya sendiri, yang bagaimanapun, masih belum dikemas kini untuk tvOS. Kawalan melalui iPhone dan terutamanya input teks akan menjadi (bukan sahaja) lebih mudah untuk pengguna Czech.

Diketahui daripada iOS

Semua aplikasi yang dimuat turun disusun di bawah satu sama lain pada desktop utama. Tiada masalah untuk menyusun semula atau memadamnya terus dari desktop. Semuanya dijalankan dalam semangat yang sama seperti pada iOS. 5 aplikasi pertama (baris pertama) mempunyai keistimewaan istimewa - mereka boleh menggunakan apa yang dipanggil "rak atas". Ia adalah kawasan yang besar dan luas di atas senarai apl. Aplikasi boleh memaparkan hanya imej atau widget interaktif dalam ruang ini. Contohnya, apl asli menawarkan kandungan "disyorkan" di sini.

pelbagai aplikasi. Walau bagaimanapun, sebahagian besar daripada mereka sangat banyak pada permulaan dan dapat dilihat bahawa tidak ada masa yang cukup untuk pembangunan. Aplikasi seperti Youtube, Vimeo, Flickr, NHL, HBO, Netflix dan lain-lain sudah tentu sedia. Malangnya, saya masih belum menemui mana-mana bahasa Czech, jadi iVysílání, Voyo, Prima Play dan mungkin Stream masih tiada.

Daripada pemain global, saya belum menemui Foto Google, Facebook atau Twitter lagi (ia pasti akan menjadi sesuatu untuk dipaparkan di TV). Tetapi anda boleh menemui Periscope, sebagai contoh, tetapi malangnya ia tidak menyokong log masuk lagi dan carian di dalamnya agak terhad.

Potensi permainan dirasai

Tetapi apa yang anda pasti akan dapati ialah banyak permainan. Ada yang hanya versi berskala daripada iOS, dan ada yang direka semula sepenuhnya untuk tvOS. Saya terkejut bahawa kawalan pad sentuh lebih kurang menyenangkan untuk permainan. Sebagai contoh, Asphalt 8 menggunakan penderia gerakan dalam pengawal dan berfungsi seperti stereng. Tetapi yang pasti, kawalan pad permainan akan sangat membantu.

Apple melarang keras permainan yang memerlukan pengawal yang serupa, atau memaksa pembangun memprogramkan permainan itu untuk Apple TV Remote yang lebih ringkas selain pad permainan yang lebih canggih. Ia agak difahami dari Apple, kerana tidak semua orang membeli pad permainan, tetapi persoalannya ialah bagaimana pemaju permainan yang lebih kompleks, seperti GTA, menangani batasan sedemikian. Dari segi prestasi, bagaimanapun, Apple TV baharu akan dapat bersaing dengan beberapa konsol lama.

Perkara-perkara kecil yang menggembirakan atau mengganggu

Apple TV baharu telah belajar menghidupkan atau mematikan televisyen menggunakan arahan melalui kabel HDMI. Pengawal daripada Apple disambungkan melalui Bluetooth, tetapi pada masa yang sama ia juga mempunyai port inframerah, jadi ia boleh mengawal kelantangan kebanyakan televisyen. Walau bagaimanapun, jika anda secara tidak sengaja menghidupkan AirPlay pada iOS atau Mac, TV anda juga akan dihidupkan. Fungsi ini sudah tentu boleh dimatikan.

Pembangun mungkin akan menghargai hakikat bahawa hanya menyambungkan Mac ke Apple TV dengan kabel USB-C dan anda boleh merakam keseluruhan skrin menggunakan QuickTime dalam OS X 10.11. Tetapi lanun akan kecewa - anda tidak boleh memainkan filem dari iTunes dalam mod ini, dan saya menganggap bahawa Netflix dan perkhidmatan lain akan mempunyai sekatan yang sama.

Had saiz apl sangat kerap dibincangkan. Baca lebih lanjut mengenai pendekatan baharu Apple di sini. Dalam amalan, saya tidak menghadapi masalah setakat ini, kebanyakan aplikasi sesuai dengan baik. Tetapi, sebagai contoh, Asphalt 8 akan mula memuat turun data tambahan sejurus selepas memuat turun dan memulakannya buat kali pertama. Jika anda mencapai masa apabila App Store menghadapi masalah atau internet anda menjadi perlahan, anda boleh melupakan tentang bermain… apabila anda memulakan perlumbaan, anda melihat bahawa mungkin ada 8 jam lagi sehingga muat turun selesai.

Semangat bermaharajalela

Secara umum, saya teruja dengan Apple TV baharu setakat ini. Saya sangat terkejut dengan kualiti visual beberapa permainan. Ia sedikit lebih teruk untuk permainan dengan pengawal, di mana pembangun sangat terhad. Tetapi untuk navigasi dalam sistem dan aplikasi kandungan, pengawal sentuh adalah sempurna. Papan kekunci pada skrin adalah satu hukuman, tetapi diharapkan Apple akan menyelesaikannya tidak lama lagi dengan papan kekunci iOS yang dikemas kini.

Kelajuan keseluruhan sistem adalah menakjubkan, dan satu-satunya perkara yang melambatkan ialah memuatkan kandungan daripada Internet. Anda tidak akan menikmati banyak perkara tanpa sambungan, dan jelas bahawa Apple hanya mengharapkan anda berada dalam talian dan mempunyai sambungan yang pantas.

Bagi sesetengah orang, Apple TV mungkin datang terlalu lewat, jadi mereka sudah mempunyai "situasi di bawah TV" diselesaikan dengan cara yang berbeza, dengan perkakasan dan perkhidmatan lain. Walau bagaimanapun, jika anda mencari penyelesaian Apple semata-mata yang sesuai dengan keseluruhan ekosistem, maka Apple TV baharu pastinya merupakan penyelesaian semua-dalam-satu yang menarik. Untuk kira-kira 5 ribu mahkota, anda pada dasarnya mendapat iPhone 6 yang disambungkan ke TV.

Foto: Monika Hrušková (ornoir.cz)

Topik: , ,
.