Tutup iklan

Wakil Apple, diketuai oleh Ketua Pegawai Eksekutif Tim Cook, mengambil bahagian dalam pendengaran di Senat AS semalam, yang menangani masalah dengan pemindahan wang oleh syarikat besar di luar negara dan kemungkinan pengelakan cukai. Penggubal undang-undang Amerika tertanya-tanya mengapa syarikat California menyimpan lebih daripada 100 bilion tunai di luar negara, terutamanya di Ireland, dan tidak memindahkan modal ini ke wilayah Amerika Syarikat...

Alasan Apple adalah jelas - ia tidak mahu membayar cukai pendapatan korporat yang tinggi, iaitu 35% di Amerika Syarikat, kadar cukai tunggal tertinggi di dunia. Itulah sebabnya anda lebih suka Apple memutuskan untuk berhutang untuk membayar dividen kepada para pemegang sahamnya, daripada membayar cukai yang tinggi.

"Kami berbangga menjadi syarikat Amerika dan turut berbangga dengan sumbangan kami kepada ekonomi Amerika," kata Tim Cook dalam ucapan perasmiannya, di mana beliau mengingatkan bahawa Apple telah mewujudkan kira-kira 600 pekerjaan di Amerika Syarikat dan merupakan pembayar cukai korporat terbesar di negara ini.

Apron Ireland

Senator John McCain menjawab ini sebelum ini bahawa Apple adalah salah satu pembayar cukai terbesar Amerika, tetapi pada masa yang sama ia adalah salah satu syarikat terbesar yang mengelak membayar cukai pada tahap yang sama. Sejak dua tahun lalu, Apple sepatutnya merompak perbendaharaan Amerika lebih daripada 12 bilion dolar.

Oleh itu Cook telah ditemu bual bersama dengan Peter Oppenheier, ketua pegawai kewangan Apple, dan Phillip Bullock, yang menjaga operasi cukai syarikat, tepat mengenai topik amalan cukai di luar negara. Terima kasih kepada kelemahan dalam undang-undang Ireland dan Amerika, Apple tidak perlu membayar hampir sebarang cukai di luar negara ke atas hasil 74 bilion dolarnya (dalam dolar) dalam tempoh empat tahun yang lalu.

[do action=”quote”]Kami membayar semua cukai yang kami berhutang, setiap dolar.[/do]

Seluruh perbahasan berkisar tentang anak syarikat dan syarikat induk di Ireland, di mana Apple bertapak pada awal 80-an dan kini mencurahkan keuntungannya melalui Apple Operations International (AOI) dan dua syarikat lain tanpa perlu membayar cukai yang tinggi. AOI ditubuhkan di Ireland, jadi undang-undang cukai Amerika tidak terpakai ke atasnya, tetapi pada masa yang sama ia tidak didaftarkan sebagai pemastautin cukai di Ireland, jadi ia tidak menyerahkan sebarang cukai selama sekurang-kurangnya lima tahun. Wakil Apple kemudian menjelaskan bahawa syarikat California telah menerima faedah cukai daripada Ireland sebagai pertukaran untuk mewujudkan pekerjaan pada tahun 1980, dan bahawa amalan Apple tidak berubah sejak itu. Jumlah cukai yang dirundingkan sepatutnya dua peratus, tetapi seperti yang ditunjukkan oleh angka, Apple membayar lebih rendah di Ireland. Daripada 74 bilion yang disebutkan yang dia perolehi pada tahun-tahun lalu, dia hanya membayar cukai 10 juta dolar.

"AOI tidak lebih daripada sebuah syarikat induk yang dicipta untuk menguruskan wang kami dengan cekap," Cook berkata. "Kami membayar semua cukai yang kami berhutang, setiap dolar."

Amerika Syarikat memerlukan pembaharuan cukai

AOI melaporkan keuntungan bersih $2009 bilion dari 2012 hingga 30 tanpa membayar sedikit pun cukai kepada mana-mana negeri. Apple mendapati bahawa jika ia menubuhkan AOI di Ireland, tetapi tidak beroperasi secara fizikal di pulau-pulau dan menjalankan syarikat itu dari Amerika, ia akan mengelakkan cukai di kedua-dua negara. Jadi Apple hanya menggunakan kemungkinan undang-undang Amerika, dan oleh itu jawatankuasa kecil penyiasatan tetap Senat AS, yang menyiasat keseluruhan perkara itu, tidak merancang untuk menuduh Apple melakukan sebarang aktiviti haram atau menghukumnya (amalan serupa juga digunakan oleh orang lain syarikat), tetapi sebaliknya mahu mendapatkan insentif untuk menimbulkan perdebatan yang lebih besar mengenai pembaharuan cukai.

[do action=”citation”]Malangnya, undang-undang cukai tidak mengikuti perkembangan zaman.[/do]

"Malangnya, undang-undang cukai tidak mengikuti perkembangan zaman," Cook berkata, mencadangkan bahawa sistem cukai AS memerlukan pembaikan. “Ia akan menjadi sangat mahal bagi kami untuk memindahkan wang kami kembali ke Amerika Syarikat. Dalam hal ini, kami berada dalam keadaan yang kurang baik berbanding pesaing asing, kerana mereka tidak mempunyai masalah sedemikian dengan pergerakan modal mereka."

Tim Cook memberitahu senator bahawa Apple akan sangat gembira untuk mengambil bahagian dalam pembaharuan cukai baharu dan akan melakukan segala-galanya untuk membantu. Menurut Cook, cukai pendapatan korporat sepatutnya sekitar 20 peratus, manakala cukai yang dikutip untuk menghantar pulang wang yang diperoleh hendaklah dalam satu digit.

“Apple sentiasa percaya pada kesederhanaan, bukan kerumitan. Dan dalam semangat ini, kami mengesyorkan semakan asas sistem cukai sedia ada. Kami membuat pengesyoran sedemikian kerana mengetahui bahawa kadar cukai AS Apple mungkin akan meningkat. Kami percaya pembaharuan sedemikian akan adil kepada semua pembayar cukai dan mengekalkan daya saing Amerika Syarikat.”

Apple tidak akan berpindah dari AS

Senator Claire McCaskill, menjawab perdebatan mengenai cukai yang lebih rendah di luar negara dan fakta bahawa Apple mengambil kesempatan daripada faedah tersebut, menimbulkan persoalan sama ada Apple merancang untuk pergi ke tempat lain jika cukai di Amerika Syarikat menjadi tidak tertanggung. Walau bagaimanapun, menurut Cook, pilihan sedemikian adalah di luar persoalan, Apple akan sentiasa menjadi syarikat Amerika.

[do action=”quote”]Kenapa saya perlu mengemas kini apl pada iPhone saya sepanjang masa, mengapa anda tidak membetulkannya?[/do]

“Kami adalah syarikat Amerika yang berbangga. Kebanyakan penyelidikan dan pembangunan kami berlaku di California. Kami di sini kerana kami suka di sini. Kami adalah syarikat Amerika sama ada kami menjual di China, Mesir atau Arab Saudi. Saya tidak pernah terfikir bahawa kami akan memindahkan ibu pejabat kami ke negara lain, dan saya mempunyai imaginasi yang agak gila.” senario yang sama telah ditolak oleh Tim Cook, yang kelihatan tenang dan yakin sepanjang kebanyakan kenyataan itu.

Beberapa kali juga ketawa di Dewan Negara. Sebagai contoh, apabila Senator Carl Levin mengeluarkan iPhone dari poketnya untuk menunjukkan bahawa rakyat Amerika menyukai iPhone dan iPad, tetapi John McCain membenarkan dirinya menjadi jenaka terbesar. Kedua-dua McCain dan Levin secara kebetulan bercakap menentang Apple. Pada satu ketika, McCain berubah daripada serius kepada bertanya: "Tetapi apa yang saya benar-benar ingin bertanya ialah mengapa saya perlu mengemas kini aplikasi pada iPhone saya sepanjang masa, mengapa anda tidak membetulkannya?" Cook menjawabnya: "Tuan, kami sentiasa cuba memperbaikinya." (Video pada akhir artikel.)

Dua kem

Senator Carl Levin dan John McCain bercakap menentang Apple dan cuba menunjukkan amalannya dalam cahaya yang paling gelap. Levin yang tidak berpuas hati menyimpulkan bahawa tingkah laku sedemikian "semata-mata tidak betul," mewujudkan dua kem di kalangan penggubal undang-undang Amerika. Yang terakhir, sebaliknya, menyokong Apple dan, seperti syarikat California, berminat dengan pembaharuan cukai baharu.

Tokoh yang paling ketara dari kem kedua ialah Senator Rand Paul dari Kentucky, yang dikaitkan dengan pergerakan itu Tea Party. Beliau berkata bahawa Senat perlu memohon maaf kepada Apple semasa perbicaraan dan sebaliknya melihat cermin kerana dialah yang mencipta kekacauan dalam sistem cukai. "Tunjukkan saya seorang ahli politik yang tidak cuba mengurangkan cukai mereka," kata Paul, yang berkata Apple telah memperkayakan kehidupan orang ramai lebih daripada ahli politik pernah dapat. "Jika sesiapa perlu disoal di sini, itu adalah Kongres," tambah Paul, tweet selepas itu kepada semua wakil yang hadir untuk tontonan yang tidak masuk akal itu dia minta maaf.

[id youtube=”6YQXDQeKDlM” lebar=”620″ tinggi=”350″]

Sumber: CultOfMac.com, Mashable.com, MacRumors.com
Topik:
.