Pemetik epal Orang sering bertanya kepada saya bagaimana saya boleh bekerja pada komputer apabila saya tidak dapat melihat, atau jika saya mempunyai sebarang peralatan khas. Saya menjawab bahawa saya mempunyai perisian khas yang dipanggil pembaca skrin dalam komputer riba biasa saya, yang membaca semua yang ada pada monitor, dan komputer yang digabungkan dengan program ini sangat membantu saya, tanpanya saya tidak dapat, contohnya , malah berkelulusan universiti.
Dan orang yang dipersoalkan memberitahu saya: "Saya tahu segala-galanya, tetapi bagaimana anda boleh bekerja pada komputer jika anda tidak dapat melihat?" Bagaimanakah anda mengawalnya dan bagaimana anda mengetahui perkara yang terdapat pada monitor atau bagaimana anda menavigasi web?" Beberapa perkara mungkin tidak dapat dijelaskan dengan baik dan perlu mencubanya. Walau bagaimanapun, saya akan cuba menerangkan kepada anda bagaimana saya mengawal komputer apabila saya tidak dapat melihat, dan saya akan menerangkan apa sebenarnya pembaca skrin tersebut.
[do action=”quote”]Pembaca skrin mempunyai sebarang komputer Apple di dalamnya.[/do]
Seperti yang telah saya nyatakan, orang buta tidak boleh benar-benar menggunakan komputer jika ia tidak dilengkapi dengan pembaca skrin, kerana ia memberitahu pengguna tentang apa yang berlaku pada monitor melalui output suara.
Apabila saya kehilangan penglihatan lebih daripada sepuluh tahun yang lalu dan perlu mula bekerja pada komputer riba yang dilengkapi khas, JAWS telah disyorkan kepada saya, mengatakan bahawa ia adalah pilihan yang paling boleh dipercayai dan canggih dalam bidang pembaca suara. Saya tidak akan memberitahu anda berapa kos peranti sedemikian pada masa itu, kerana banyak perkara akan berubah dalam sepuluh tahun, tetapi jika anda memerlukan "komputer bercakap" hari ini, perisian JAWS yang disebutkan di atas akan menelan kos sebanyak CZK 65. Di samping itu, anda perlu membeli komputer riba itu sendiri. Tepatnya, orang buta tidak akan membayar harga ini sendiri, kerana jumlah itu tidak kecil walaupun untuk orang yang rabun, tetapi 000% daripada keseluruhan harga akan dibayar oleh Pejabat Buruh, yang mana keseluruhan agenda sosial telah dibuat pada masa ini. dipindahkan dan oleh itu juga membayar sumbangan kepada bantuan pampasan (contohnya komputer dengan pembaca skrin).
Untuk komputer riba Hewlett-Packard EliteBook dengan program JAWS, sebuah syarikat yang pakar dalam mengubah suai teknologi komputer untuk orang cacat penglihatan menawarkan harga keseluruhan CZK 104, anda akan membayar sendiri CZK 900 sahaja, dan negeri atau pembayar cukai akan menguruskan jumlah baki (CZK 10) . Selain itu, anda masih memerlukan sekurang-kurangnya seorang saintis komputer (atau syarikat profesional yang disebutkan) yang akan memuat naik perisian JAWS yang disebutkan ke komputer anda. Walaupun untuk pengguna biasa, ia bukan satu aktiviti yang mudah, dan anda pasti tidak boleh melakukannya tanpa mata.
[do action=”citation”]Bagi orang buta, Apple mewakili pembelian yang sangat berfaedah.[/do]
Saya bekerja dengan perisian dan komputer riba JAWS yang berjalan pada Windows selama sepuluh tahun, dan sekali-sekala saya menjengkelkan saintis komputer emas saya dengan mengatakan bahawa "komputer tidak bercakap dengan saya lagi Kemudian suatu hari komputer berhenti bercakap dengan saya untuk selamanya!" . Walau bagaimanapun, saya tidak boleh melakukannya tanpa komputer riba saya yang bercakap. Tanpa itu, saya boleh membersihkan sebanyak mungkin atau menonton TV, tetapi saya tidak menikmatinya. Tambahan pula, semester persekolahan sedang berlangsung, jadi saya memerlukan komputer baru secepat mungkin. Saya tidak boleh menunggu setengah tahun sehingga saya layak untuk memohon elaun bantuan pampasan di Pejabat Buruh, atau mencari seseorang yang akan mempunyai masa dan tahu cara memasang JAWS.
Jadi saya mula berfikir sama ada Apple juga mempunyai pembaca skrin. Sehingga itu, saya tidak tahu apa-apa tentang Apple, tetapi saya pernah mendengar tentang pembaca skrin epal di suatu tempat, jadi saya mula mengetahui butirannya. Pada akhirnya, ternyata mana-mana komputer Apple mempunyai pembaca skrin di dalamnya. Sejak OS X 10.4, setiap iMac dan setiap MacBook dilengkapi dengan apa yang dipanggil VoiceOver. Ia hanya diaktifkan dalam Pilihan sistem dalam panel Pendedahan, atau lebih mudah lagi menggunakan pintasan papan kekunci CMD + F5.
Jadi apa maksudnya?
1. Pembaca skrin adalah percuma sepenuhnya untuk semua pemilik peranti Apple. Jadi lupakan tentang 65 CZK berdarah yang anda perlukan untuk membuat Windows bercakap dengan anda.
2. Anda tidak memerlukan syarikat khas atau saintis komputer yang baik hati untuk menjadikan komputer riba anda sebagai peranti bercakap. Sebagai orang buta, anda hanya perlu membeli MacBook Air, contohnya, mainkan dan ia akan mula bercakap dengan anda selepas beberapa ketika.
3. Apabila komputer riba anda ranap, seperti saya, anda hanya perlu mendapatkan mana-mana MacBook atau iMac lain, mulakan VoiceOver dan anda boleh terus bekerja tanpa perlu menghabiskan tiga hari membersihkan dan menunggu beberapa "lelaki baik" untuk memuat naik lesen JAWS anda ke beberapa komputer riba lebihan.
4. Walaupun Apple dianggap sebagai jenama yang mahal dan sangat kerap dibeli oleh orang yang ingin memberitahu dunia bahawa mereka "baru memilikinya", bagi kami Apple yang buta adalah pembelian yang sangat baik, walaupun kami terpaksa membelinya sendiri ( apabila komputer kita telah pergi ke syurga silikon lebih awal daripada selepas lima tahun dan kita tidak berhak mendapat sumbangan daripada negara), atau ia akan menjadi lebih murah bagi kita pembayar cukai jika pihak berkuasa menyumbang kepadanya. Ayuh, 104 CZK dan 900 CZK adalah sedikit perbezaan, bukan?
Sememangnya, persoalannya ialah sama ada VoiceOver, yang mana pengguna pada dasarnya tidak perlu membayar apa-apa, sama sekali boleh digunakan dan setanding dengan kualiti, sebagai contoh, JAWS. Saya akui bahawa saya agak bimbang VoiceOver tidak akan berada pada tahap yang sama dengan JAWS. Lagipun, hanya kira-kira 90 peratus orang buta menggunakan komputer Windows, jadi mungkin mereka mempunyai sebab untuk itu.
Hari pertama dengan VoiceOver adalah sukar. Saya membawa pulang MacBook Air saya dan hanya duduk di sana dengan kepala di tangan saya tertanya-tanya sama ada saya boleh melakukan ini. Komputer bercakap dengan saya dengan suara yang berbeza, pintasan papan kekunci yang biasa tidak berfungsi, semuanya mempunyai nama yang berbeza dan sebenarnya semuanya berfungsi dengan cara yang berbeza. Walau bagaimanapun, VoiceOver mempunyai kelebihan dalam bantuan intuitif dan canggihnya, yang boleh dimulakan semasa sebarang aktiviti. Jadi tidak menjadi masalah untuk mencari apa-apa jika anda tidak tahu bagaimana untuk melakukannya. Terima kasih kepada cabutan di mana-mana dan persekitaran yang lebih mesra pengguna daripada Windows yang digabungkan dengan JAWS, selepas beberapa hari saya benar-benar terlupa tentang detik-detik awal keputusasaan dan mendapati bahawa saya boleh melakukan walaupun perkara yang dilarang kepada saya semasa bekerja dengan JAWS pada MacBook itu.
Dan mungkin perlu ditambah bahawa sejak versi iPhone 3GS, semua peranti iOS juga dilengkapi dengan VoiceOver. Ya, saya maksudkan betul-betul semua peranti skrin sentuh itu, dan tidak, anda tidak perlu menggunakan papan kekunci khas atau apa-apa seperti itu - iPhone benar-benar hanya dikawal melalui skrin sentuh. Tetapi kisah bagaimana kawalan iPhone disesuaikan dengan pengguna cacat penglihatan dan kelebihan yang boleh diberikan oleh iOS kepada kita orang buta akan menjadi topik artikel lain.
Artikel yang cantik dan saya gembira kerana penulis benar-benar menemui VoiceOver, yang disertakan dalam setiap peranti Apple. Biasanya, perkara ini tidak banyak diperkatakan, tetapi ia adalah bukti betapa syarikat mengambil berat tentang pelanggannya.
Saya sendiri mula berminat dengan Kebolehcapaian (satu cara untuk menyesuaikan aplikasi anda sebaik mungkin untuk VoiceOver dan kawalan alternatif secara umum) setahun yang lalu, dan saya selalu menemui beberapa minggu apabila saya menggunakan keseluruhan aplikasi saya dengan penutup mata, elemen yang disesuaikan untuk VoiceOver dan dia hanya cuba membayangkan bagaimana keadaannya bagi pengguna yang tidak dapat mengawal peranti sebaliknya. Saya rasa itulah yang paling tidak boleh dilakukan oleh pembangun - untuk melaburkan masa dalam membuat VoiceOver, yang membolehkan begitu ramai orang melakukan banyak perkara yang tidak dapat mereka lakukan sebelum ini, melakukan tugasnya dengan sebaik mungkin.
Jadi pembangun - anda menghidupkan apl dan VoiceOver anda - tidak semua elemen responsif, jadi bagaimanakah elemen tersebut dengan VoiceOver? Jadi hooray untuk Xcode. Ini akan menunjukkan betapa berkualiti tinggi ciptaan kita sebenarnya. Dan perasaan bahawa anda telah menjadikan hari seseorang lebih baik - bukankah itu sebabnya kami melakukannya?
Artikel yang sangat baik! Saya fikir ia harus diterbitkan pada forum yang lebih luas dan bukan "hanya" di Jablíčkář...
Topik ini telah "berbohong" selama sekurang-kurangnya 8 tahun. Ia tidak menarik untuk media besar. Kami dapat menyokong artikel dalam komuniti, kami sudah tentu akan cuba menawarkannya di tempat lain juga.
Artikel yang bagus. Saya gembira untuk mempromosikan fungsi yang disebutkan kepada pengguna "sihat".
Saya sendiri menggunakan peranti Apple kerana penglihatan saya sangat teruk. Apabila iPhone 3GS keluar (telefon pintar pertama dengan zum dan output suara berfungsi sepenuhnya - dan lebih-lebih lagi, termasuk dalam harga, disepadukan ke dalam OS) saya beralih kepada Apple dan hari ini, sudah tentu, saya tidak mempunyai sebab untuk pergi.
Dan saya mengucapkan terima kasih kepada pengulas jawatan sebelum saya untuk maklum balas yang positif. Apabila saya membaca petikan di mana penulis secara terbuka mengakui bahawa komputer riba Windows yang diubah suai dibiayai bersama oleh pembayar cukai untuk kami orang kurang upaya, saya takut akan komen yang penuh kebencian.
Dan khususnya kepada pembangun czechboy0, saya berterima kasih kepadanya atas pengubahsuaian yang teliti terhadap aplikasinya untuk VoiceOver. :)
J
Bila lagi seseorang itu berpeluang memberi sedikit sebanyak ia masih bermakna bagi seseorang? :)
Saya telah menggunakan VoiceOver pada peranti Apple selama setahun sekarang. Permulaannya sukar, tetapi saya sendiri mendapati bahawa Apple lebih mudah diakses oleh kami yang cacat penglihatan berbanding Windows itu sendiri, yang tidak menawarkan kami lebih banyak pilihan. Setiap kali saya sendiri menemui sesuatu untuk kita orang buta sama ada pada Macbook atau iMac atau pun pada iPhone, saya menulis artikel mengenainya. Orang ramai harus tahu bagaimana keadaannya. Sebab itu saya cukup marah kerana ada orang yang akan memberitahu anda. Apa yang anda perlukan ialah telefon biasa atau komputer Windows, yang terlalu mahal. Tiada siapa yang menyedari bahawa Apple membenarkan kita orang buta sesuatu yang lebih, dan ia berlaku bahawa mereka mendapati tidak perlu bagi kita untuk membelinya. Tetapi sebaliknya adalah benar. Produk Apple bermakna masa depan untuk kita. Windows tidak mempunyai peluang untuk menembusi dengan Jaws yang terlalu mahal. Jani, artikel bagus.
Saya pernah melihat video di mana seorang lelaki buta menunjukkan bagaimana iPad menjadikan hidupnya lebih mudah. Biasanya, saya tidak mahu mempercayainya, tetapi dia bekerja dengan cepat dengan ziariadeni
VoiceOver adalah perkara yang hebat. Saya sering menghadapi kejahilan bahawa orang tidak tahu sama sekali apa ciri "tersembunyi" yang ada pada produk Apple. Sudah tentu, mengapa kita perlu mengambil berat apabila kita boleh melihat, mendengar, tidak mempunyai kecacatan... Tetapi sangat bagus bahawa Apple juga mengambil berat tentang orang cacat dan cuba menjadikan kehidupan mereka lebih mudah...