Ondrej Holzman Pada hari Isnin, 30 Julai, perang paten besar mula memuncak di San Jose, California - Apple dan Samsung berhadapan antara satu sama lain di mahkamah. Kedua-dua syarikat menyaman satu sama lain untuk mendapatkan lebih banyak paten. Siapa yang akan muncul sebagai pemenang dan siapa yang kalah?
Keseluruhan kes ini benar-benar meluas, kerana kedua-dua pihak telah membuat banyak tuduhan terhadap satu sama lain, jadi mari kita ringkaskan keseluruhan keadaan.
Resume yang sangat baik dibawa oleh pelayan Semua PerkaraD, yang kini kami bawakan kepada anda.
Siapa yang menilai siapa?
Keseluruhan kes itu dimulakan oleh Apple pada April 2011, apabila ia menuduh Samsung melanggar beberapa patennya. Bagaimanapun, pihak Korea Selatan memfailkan tuntutan balas. Walaupun Apple sepatutnya menjadi plaintif dan Samsung sebagai defendan dalam pertikaian ini. Walau bagaimanapun, syarikat Korea Selatan tidak menyukai ini, dan oleh itu kedua-dua pihak dilabel sebagai plaintif.
Untuk apa mereka dibicarakan?
Kedua-dua pihak dituduh melanggar pelbagai paten. Apple mendakwa bahawa Samsung melanggar beberapa paten yang berkaitan dengan rupa dan rasa iPhone dan syarikat Korea Selatan itu hanya "menyalin secara kebudak-budakan" perantinya. Untuk perubahan, Samsung menyaman Apple berhubung paten yang berkaitan dengan cara komunikasi mudah alih dijalankan dalam spektrum jalur lebar.
Walau bagaimanapun, paten Samsung adalah dalam kumpulan yang dipanggil paten asas, yang merupakan keperluan bagi setiap peranti untuk memenuhi piawaian industri, dan yang sepatutnya dalam terma FRAND (singkatan bahasa Inggeris adil, munasabah dan tidak diskriminasi, iaitu adil, rasional dan tidak diskriminasi) yang dilesenkan kepada semua pihak.
Oleh sebab itu, Samsung berhujah tentang bayaran yang perlu dibayar oleh Apple untuk penggunaan patennya. Samsung menuntut amaun yang diperoleh daripada setiap peranti di mana patennya digunakan. Apple, sebaliknya, menentang bahawa yuran hanya diperoleh daripada setiap komponen di mana paten yang diberikan digunakan. Perbezaannya, sudah tentu, besar. Walaupun Samsung menuntut 2,4 peratus daripada jumlah harga iPhone, Apple menegaskan ia layak mendapat hanya 2,4 peratus daripada pemproses jalur asas, yang akan menghasilkan hanya $0,0049 (sepuluh sen) bagi setiap iPhone.
Apa yang mereka mahu perolehi?
Kedua-dua pihak mahukan wang. Apple mahu menerima pampasan sekurang-kurangnya 2,5 bilion dolar (51,5 bilion mahkota). Jika hakim mendapati bahawa Samsung melanggar paten Apple dengan sengaja, syarikat California akan mahu lebih banyak lagi. Selain itu, Apple cuba mengharamkan penjualan semua produk Samsung yang melanggar patennya.
Berapa banyak pertikaian yang ada?
Terdapat ratusan pertikaian yang serupa. Walaupun fakta bahawa Apple dan Samsung menyaman bukan sahaja di bumi Amerika. Kedua-dua ayam jantan itu bergaduh di bilik mahkamah di seluruh dunia. Di samping itu, dia perlu menjaga kes-kesnya yang lain - kerana Apple, Samsung, HTC dan Microsoft menyaman satu sama lain. Bilangan kes benar-benar besar.
Mengapa kita perlu berminat dengan yang ini?
Walaupun begitu, terdapat banyak kes paten di luar sana, tetapi ini adalah salah satu kes pertama yang sangat besar untuk dibicarakan.
Jika Apple berjaya dalam aduannya, Samsung boleh berdepan denda kewangan yang besar, serta kemungkinan larangan membekalkan produk utamanya ke pasaran, atau perlu mereka bentuk semula perantinya. Jika, sebaliknya, Apple gagal, pertempuran undang-undang yang agresif terhadap pengeluar telefon Android akan menderita dengan teruk.
Sekiranya juri menyebelahi Samsung dalam tuntutan balasnya, syarikat Korea Selatan itu boleh menerima royalti yang besar daripada Apple.
Berapa ramai peguam yang mengusahakan kes ini?
Beratus-ratus saman, perintah dan dokumen lain yang berbeza telah difailkan dalam beberapa minggu kebelakangan ini, dan itulah sebabnya terdapat sejumlah besar orang yang bekerja dalam kes itu. Menjelang akhir minggu lalu, hampir 80 peguam telah hadir sendiri di hadapan mahkamah. Kebanyakan mereka mewakili Apple atau Samsung, tetapi beberapa juga milik syarikat lain, kerana, sebagai contoh, banyak syarikat teknologi cuba merahsiakan kontrak mereka.
Berapa lama pertikaian akan berlangsung?
Perbicaraan itu sendiri bermula pada hari Isnin dengan pemilihan juri. Hujah pembukaan akan dibentangkan pada hari yang sama atau sehari kemudian. Perbicaraan dijangka berlarutan sehingga sekurang-kurangnya pertengahan Ogos, dengan mahkamah tidak bersidang setiap hari.
Siapa yang akan menentukan pemenang?
Tugas memutuskan sama ada salah satu syarikat melanggar paten syarikat lain terpulang kepada sepuluh ahli juri. Perbicaraan akan diawasi oleh Hakim Lucy Kohová, yang juga akan memutuskan maklumat mana yang akan dibentangkan kepada juri dan yang akan kekal disembunyikan. Bagaimanapun, keputusan juri berkemungkinan besar tidak muktamad - sekurang-kurangnya salah satu pihak dijangka membuat rayuan.
Adakah lebih banyak butiran akan dibocorkan, seperti prototaip Apple?
Kami hanya boleh berharap begitu, tetapi jelas bahawa kedua-dua syarikat perlu mendedahkan lebih banyak daripada yang biasanya mereka sanggup lakukan. Kedua-dua Apple dan Samsung telah meminta bahawa bukti tertentu kekal tersembunyi daripada orang ramai, tetapi mereka pastinya tidak akan berjaya dengan segala-galanya. Reuters telah pun membuat petisyen kepada mahkamah untuk mengeluarkan hampir semua dokumen, tetapi Samsung, Google dan beberapa pemain teknologi besar lain telah menentangnya.
"Reuters telah pun membuat petisyen kepada mahkamah untuk mengeluarkan hampir semua dokumen, tetapi Samsung, Google dan beberapa pemain teknologi besar lain telah menentangnya."
Mengapa Apple tidak menentangnya? Dia mungkin tidak mempunyai rangka di dalam almarinya?
Saya juga memikirkan itu